Отримано 06.01.2025, Доопрацьовано 18.03.2025, Прийнято 24.04.2025
Військові конфлікти можуть стати імпульсом для сучасної туристичної інфраструктури, що в умовах комплексного економічного відновлення із впровадженням інновацій та підтримкою внутрішнього і зовнішнього попиту здатне стимулювати зростання, попри серйозні втрати туристичної галузі України, що пов’язані з руйнуванням інфраструктури, спадом підприємницької активності, дисбалансом на ринку праці й зростанням вартості послуг. Мета дослідження – визначити стратегічні пріоритети відновлення суб’єктів культурного туризму в Україні в умовах повоєнного періоду, а також розробити механізми інтеграції культурної спадщини у стратегії сталого розвитку. Дослідження включало аналіз втрат туристичної галузі, впливу війни на туристичну інфраструктуру, розробку програм підтримки бізнесу та активізацію внутрішнього туризму. Основна увага приділена оцінці збитків, завданих війною туристичній індустрії, що охоплювало прямі руйнування, порушення критичної інфраструктури та зменшення податкових надходжень. Попри значні втрати, внутрішній туризм продовжив функціонувати, особливо в безпечних західних регіонах, таких як Закарпаття та Буковина, які стали центрами економічної активності через релокацію бізнесу. Позитивним фактором стало зростання попиту на місцеві туристичні послуги, що сприяло розвитку регіонального туризму. У 2023 році туристична галузь України сплатила до бюджету 383 млн грн податків, що на 29% менше, ніж у 2022 році, та на 39% менше порівняно з 2021 роком, водночас кількість платників податків скоротилася на 34%. Однак туристична галузь стикнулася з низкою викликів, зокрема нестачею фінансування, руйнуванням інфраструктури, обмеженнями на відвідування певних територій та загрозами безпеці. У дослідженні запропоновані стратегічні підходи до відновлення туристичної індустрії, що включають створення спеціальних програм підтримки підприємництва, залучення інвестицій, розбудову інфраструктури та просування українського туристичного бренду на міжнародній арені. Особливий акцент зроблено на важливості збереження та відновлення культурної спадщини як ключового елемента сталого розвитку туризму. Практичні рекомендації можуть слугувати основою для розробки конкретних планів дій, спрямованих на відродження туристичного потенціалу України та її позиціонування як привабливого та безпечного туристичного напрямку на міжнародній арені
індустрія туризму; культурна спадщина; гостинність; війна; сталий розвиток; цифровізація
[1] 1255 cultural heritage sites in Ukraine were damaged due to russian aggression as of the end of December 2024. (2025). Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine. Retrieved from https://mcsc.gov.ua/news/1255-pamyatok-kulturnoyi-spadshhyny-postrazhdaly-v-ukrayini-cherez-rosijsku-agresiyu-stanom-na-kinecz-grudnya-2024-roku/.
[2] As of November 2022, the total amount of damage caused to Ukraine’s infrastructure is nearly USD 136 billion. (2022). Kyiv School of Economics. Retrieved from http://tinyurl.com/KSE15122022.
[3] Bezsmertniuk, T., & Melniichuk, M. (2021). Strategic priorities of development of tourism in nature protected areas of Ukraine. Economy and Society, 29. doi: 10.32782/2524-0072/2021-29-7.
[4] Bordun, O., Shevchuk, V., Monastyrskyy, V., & Luchka, O. (2022). Losses and rescue areas of tourism business under the war in Ukraine. Bulletin of Lviv University. Economic Series, 62, 178-196. doi: 10.30970/ves.2022.62.0.6214.
[5] Bosovska, M., Boiko, M., Bovsh, L., Okhrimenko, A., & Vedmid, N. (2023). Foresight (prevision) of development of the tourist system in Ukraine. Problems and Perspectives in Management, 21(4), 696-712. doi: 10.21511/ppm.21(4).2023.52.
[6] Chepurda, L., Chepurda, H., & Matviichuk, L. (2024). Experience of applying innovative technologies in the practice of implementing strategic marketing methods in tourism and hotel and restaurant business. Innovations and Technologies in the Service Sphere and Food Industry, 2, 68-78. doi: 10.32782/2708-4949.2(12).2024.9.
[7] Filiuk, S. (2022). System of innovation and investment measures of the economic strategy to restore tourism and recreational potential of Ukraine. Ukrainian Journal of Applied Economics and Technology, 7(2), 417-425. doi: 10.36887/2415-8453-2022-2-51.
[8] Herasymenko, T., Omelyanenko, D., & Kuvavina, V. (2024). Challenges and prospects of attracting investments in the tourist sector of Ukraine in the post-war period. Change Management and Innovation, 12, 20-24. doi: 10.32782/CMI/2024-12-3.
[9] Ierko, I. (2023). Sustainable and safe development of tourism as one of the criteria for transforming the competitive potential of tourist industry subjects. Entrepreneurship and Innovation, 29, 7-13. doi: 10.32782/2415-3583/29.1.
[10] Kholodok, V. (2023). Regional tourism management in wartime and strategies for the future. Taurida Scientific Herald. Series: Economics, 16, 206-214. doi: 10.32782/2708-0366/2023.16.27.
[11] Kryvenkova, R., & Sira, E. (2023). Imperatives for the development of the hotel and restaurant industry under martial law: Trends and prospects for recovery. Black Sea Economic Studies, 83, 40-44. doi: 10.32782/bses.83-7.
[12] Maliuta, L., & Koroliuk, S. (2023). War as a cause of change in Ukraine’s tourism potential: Analysis of organizational and economic measures to restore of domestic tourism. Galician Economic Journal, 85(6), 139-147. doi: 10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.06.139.
[13] Matviychuk, L., & Dashchuk, Yu. (2022). European vector of sustainable development hospitality industry of Ukraine. Economy and Society, 45. doi: 10.32782/2524-0072/2022-45-28.
[14] Me, A., & Fu, H. (2021). How COVID-19 is changing the world: A statistical perspective. New York: The Committee for the Coordination of Statistical Activities.
[15] Morhulets, O., & Nyshenko, O. (2023). Hotel and restaurant business of Ukraine in the pre-war, war and post-war period. Tourism and Hospitality Industry in Central and Eastern Europe, 8, 88-96. doi: 10.32782/tourismhospcee-8-12.
[16] Omelchak, H. (2023). Features of the innovative development of tourism in Ukraine in the conditions of war and European integration. Sustainable Development of Economy, 1, 106-109. doi: 10.32782/2308-1988/2023-46-14.
[17] Over 4 million tourists visited Ukraine last year. (2022). MinFin. Retrieved from https://minfin.com.ua/ua/2022/01/22/79640488/.
[18] Public report of the State Agency for Tourism Development of Ukraine for 2024. (2024). SATD. Retrieved from https://cdn.prod.website-files.com/5fe0d678b18d7e19e32c3389/678a7c0bf0ac20217dabe371_%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%82%20%D0%94%D0%90%D0%A0%D0%A2_2024.pdf.
[19] Roik, О. (2023). The directions of sustainable development of tourism in Ukraine in the conditions of post-war recovery. Economic Space, 184, 58-61. doi: 10.32782/2224-6282/184-9.
[20] Shevchenko, N. (2025). Directions of development of Ukrainian tourism in the context of military realities and post-war recovery processes. National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 1, 96-101. doi: 10.32461/2226-3209.1.2025.327926.
[21] State Statistics Service of Ukraine. (2025). Retrieved from http://ukrstat.gov.ua.
[22] Starodubtsev, V., Haichenko, V., & Ladyka, M. (2023). The destruction of the Kakhovka Hydroelectric Power Station is a man-made, ecological and social catastrophe. National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Retrieved from https://nubip.edu.ua/node/129298.
[23] Trostianska, K. (2024). Viability of local communities: Theoretical analysis and review of scientific research. University Economic Bulletin, 19(1), 44-55. doi: 10.69587/ueb/1.2024.44.
[24] Travel & Tourism Development Index 2024. (2024). World Economic Forum. Retrieved from https://www.weforum.org/publications/travel-tourism-development-index-2024/in-full/1-about-the-travel-tourism-development-index-2023/.
[25] Tsurkan, I., & Kryvenkova, R. (2023). Priorities of tourism industry functioning during the war in Ukraine. Black Sea Economic Studies, 79, 247-250. doi: 10.32782/bses.79-38.
[26] Vasylyeva, O., Domashenko, S., & Kaptiukh, T. (2023). Prospects for the development of the tourism industry of Ukraine in the post-war period. Market Infrastructure, 72, 185-191. doi: 10.32782/infrastruct72-33.
[27] Yakymenko-Tereshchenko, N., & Nosyriev, O. (2024). Strategic priorities of tourism and hotel business in the concept of sustainable regional development. Kharkiv: NTU “KhPI”. doi: 10.20998/978-617-05-0488-3.