Отримано 15.09.2024, Доопрацьовано 25.01.2025, Прийнято 19.02.2025
Метою статті був аналіз сучасних підходів до туристського районування України та оцінка збалансованого розвитку культурного туризму в регіонах з урахуванням економічних, соціальних та екологічних факторів. Було визначено ключові методи оцінювання розвитку культурного туризму, ідентифіковано проблеми його зростання, сформульовано рекомендації щодо забезпечення сталого розвитку туристичної галузі в умовах війни. Визначено підходи до оцінювання збалансованого розвитку культурного туризму, які передбачали збереження та популяризацію культурної спадщини, що включала реставрацію пам’яток архітектури, організацію культурних фестивалів. Одним з елементів досліджуваних підходів була розробка туристських маршрутів, що передбачали поліпшення транспортної доступності до культурних об’єктів, використання цифрових технологій. Також було вказано про дотримання сталого розвитку, шляхом моніторингу екологічного впливу на культурні та природні об’єкти, використання ресурсозберігаючих технологій, забезпечення соціальної відповідальності туризму. Підкреслено важливість включення культурної спадщини в регіональні ініціативи сталого розвитку. Культурний туризм є важливою складовою стійкого розвитку регіонів, він сприяє економічному зростанню, збереженню культурної спадщини та формуванню позитивного іміджу територій. Успішний розвиток культурного туризму вимагає системного підходу, що включає взаємодію між місцевими громадами, органами влади, туристичними компаніями та стейкхолдерами. Аналіз регіональних показників розвитку туризму вказав на низку ключових проблем, що стримують його зростання, зокрема на недостатньо розвинену туристичну інфраструктуру, низький пріоритет туризму, відсутність комплексних програм його розвитку в більшості регіонів, недооцінка потенційних ресурсів територій. Кількість суб’єктів туристичної діяльності, кількість та якість територій з туристичною інфраструктурою, обсяг потоків відвідувачів, доступність природних, рекреаційних, культурних та історичних ресурсів стали ключовими показниками для визначення рівня розвитку туристичної галузі. Результати дослідження можуть бути корисними для органів управління, туристичних компаній у розробці ефективних стратегій розвитку культурного туризму, спрямованих на досягнення збалансованості між економічним зростанням, збереженням культурної спадщини та задоволенням потреб місцевих громад
індустрія гостинності; сталий розвиток; історико-культурна спадщина; туристичний регіон; галузь туристичних послуг
[1] Barna, M.Yu., & Stetsyk, Y.V. (2023). Organization of cultural events as an economic tool for tourism development. Academic Visions, 22. doi: 10.5281/zenodo.10389288.
[2] Berkova, O., & Borisyuk, O. (2023). The role of marketing research of regional tourist markets. Economy and Society, 48. doi: 10.32782/2524-0072/2023-48-2.
[3] Bozhko, L., & Kholodok, V. (2022). Tourism: Issues and prospects of development during the war. Culture of Ukraine, 77, 56-64. doi: 10.31516/2410-5325.077.07.
[4] Chubrei, O., Zarubina, A., & Holubets, I. (2022). Tourism market: Pandemic problems and latest prospects. Scientific Perspectives, 1, 391-403. doi: 10.52058/2708-7530-2022-1(19)-391-403.
[5] Global and regional tourism performance. (2025). UN Tourism. Retrieved from https://www.unwto.org/tourism-data/global-and-regional-tourism-performance.
[6] Korkuna, O., Nykyha, O., & Pidvalna, O. (2020). Gastronomic tourism as a factor of socio-economic development of territorial communities. Economic Space, 155, 40-43. doi: 10.32782/2224-6282/155-8.
[7] Kovalyshyn, V. (2024). Analysis of the impact of tourism activity on the development of socio-economic systems of the Carpathian region. Scientific Perspectives, 12, 680-689. doi: 10.52058/2708-7530-2024-12(54)-680-689.
[8] Krešić, D., & Prebezac, D. (2011). Index of destination attractiveness as a tool for destination attractiveness assessment. Tourism, 59(4), 497-517.
[9] Mazaraki, A., Boiko, M., & Bosovska, M. (2020). Tourism transformation in Society 5.0. Scientia Fructuosa, 132(4), 33-54. doi: 10.31617/visnik.knute.2020(132)03.
[10] Melnychenko, S., & Zikiy, N. (2019). Tourism enterprises of Ukraine: Challenges of reality. Scientia Fructuosa, 125(3), 70-84. doi: 10.31617/visnik.knute.2019(125)06.
[11] Nestorishen, I., Stelmakh, Ju., & Marchuk, D. (2023). Current trends of transformation of demand on the market of tourist services in Ukraine. Development Service Industry Management, 2, 42-47. doi: 10.31891/dsim-2023-2(5).
[12] Nosyriev, O., Dedilova, T., & Tokar, I. (2022). Tourism and hospitality industry development in the Ukrainian economics strategy of post-conflict reconstruction. Socio-Economic Problems and the State, 26(1), 55-68. doi: 10.33108/sepd 2022.01.055.
[13] Okhrimenko, A., & Antonenko, I. (2023). Innovative development projects subjects of the hotel business. Economy and Society, 57. doi: 10.32782/2524-0072/2023-57-43.
[14] Pankiv, N., & Byk, V. (2023). Ecologization of the hotel and restaurant sector, in the context of sustainable development of tourism in Ukraine. Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, 316(2), 146-156. doi: 10.31891/2307-5740-2023-316-2-23.
[15] Pankova, Ye.V. (2003). Tourist local history. Kyiv: Alterpress.
[16] Pohuda, N. (2023). Research of the implementation level of information and communication technologies by tourism enterprises. Economics of Development, 22(1), 8-19. doi: 10.57111/econ/1.2023.08.
[17] Pompurová, K., & Šimočková, I. (2014). Destination attractiveness of Slovakia: Perspectives of demand from major tourism source markets. Economy and Management, 17(3), 62-73. doi: 10.15240/tul/001/2014-3-006.
[18] Public report of the State Agency for Tourism Development of Ukraine. (2024). SATD. Retrieved from https://cdn.prod.website-files.com/5fe0d678b18d7e19e32c3389/678a7c0bf0ac20217dabe371_%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%82%20%D0%94%D0%90%D0%A0%D0%A2_2024.pdf.
[19] State Statistics Service of Ukraine. (2025). Retrieved from https://www.ukrstat.gov.ua/.
[20] Travel & tourism development index 2021: Rebuilding for a sustainable and resilient future. (2022). World Economic Forum. Retrieved from https://www.weforum.org/publications/travel-and-tourism-development-index-2021/digest/.
[21] Travel and tourism. (2024). World Economic Forum. Retrieved from https://www.weforum.org/communities/travel-and-tourism-industry-community/.
[22] Tymoshenko, K. (2020). Conceptual bases of formation and development of competitive advantages of destinations on the tourism market. Economic Space, 161, 99-103. doi: 10.32782/2224-6282/161-18.
[23] World Tourism Organization. (2024). Retrieved from http://www.unwto.org.
[24] Yukhnovska, Yu. (2019). Methodical approaches to estimate the tourist potential of Ukraine and the regions. Scientific Notes of Taurida National University named after V.I. Vernadsky. Series: Economics and Management, 30(4), 54-59. doi: 10.32838/2523-4803/69-4-34.
[25] Zabarna, E. (2017). Specific of definition is “regional studios” and its the applied use. In V International scientific-practical internet conference “Social and geographical factors of regional development” (pp. 191-193). Torun, Częstochowa: Nicolaus Copernicus University; Jan Długosz University of Humanities and Sciences.
[26] Zhurba, I., Nestorishen, I., & Matyukh, S. (2022). Economics of tourism industry enterprises: Problems and prospects of development. Bulletin of Khmelnytsky National University. Series: Economic Sciences, 2(2), 7-12. doi: 10.31891/2307-5740-2022-304-2(2)-1.
[27] Zubekhina, T., Dyshko, O., Matviichuk, L., & Dashchuk, Yu. (2024). Virtualization of museums as an element of the modern education of young tourist specialists. Sport and Tourism Central European Journal, 7(2), 123-137. doi: 10.16926/sit.2024.02.06.
